살아 있고 활력이 있어

(히브리서 4장)12
하나님의 말씀은 살아 있고 활력이 있어
좌우에 날선 어떤 검보다도 예리하여
혼과 영과 및 관절과 골수를 찔러 쪼개기까지 하며
또 마음의 생각과 뜻을 판단하나니
For the word of God is
alive and active.
Sharper than any double-edged sword,
it penetrates even to dividing soul
and spirit,
joints and marrow;
it judges the thoughts
and attitudes of the heart.
Hebrews 4:12 NIV